Digitalisierung

Digitalisierung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Digitalisierung	die Digitalisierungen
Genitiv	der Digitalisierung	der Digitalisierungen
Dativ	der Digitalisierung	den Digitalisierungen
Akkusativ	die Digitalisierung	die Digitalisierungen

Worttrennung:

Di·gi·ta·li·sie·rung, Plural: Di·gi·ta·li·sie·run·gen

Aussprache:

IPA: [ˌdiɡitaliˈziːʁʊŋ]

Hörbeispiele:  Digitalisierung ^(Info)

Reime: -iːʁʊŋ

Bedeutungen:

[1] Technik: Umwandlung von analogen Signalen in diskrete Werte

[2] Politik, Wirtschaft: Prozess der Einführung von digitaler Technik in der Produktion, bei Dienstleistungen und in der Verwaltung; die daraus folgenden gesellschaftlichen Chancen und Probleme

Herkunft:

[1, 2] von digitalisieren, dieses von digital, von lateinisch digitus ^→ la "Finger"

Beispiele:

[1] „Im Labor wird mit Kochplatte, Backofen und Kühlschrank die Digitalisierung der alten Tondokumente vorbereitet.“

[2] „Aber zunächst geht es konkret darum, die Digitalisierung voranzutreiben.“

Übersetzungen

 [1] Technik: Umwandlung von analogen Signalen in diskrete Werte

Bosnisch: digitalizacija → bs f Englisch: digitization → en Französisch: numérisation → fr f Lettisch: digitalizācija → lv f Litauisch: skaitmeninimas → lt Mazedonisch: дигитализација (digitalizacija☆) → mk f Polnisch: digitalizacja → pl f Portugiesisch: digitalização → pt f Russisch: оцифровка (ocifrovka☆) → ru f Schwedisch: digitalisering → sv Serbisch: дигитализација (digitalizacija☆) → sr f Serbokroatisch: дигитализација (digitalizacija☆) → sh f Slowakisch: digitalizácia → sk f Slowenisch: digitalizacija → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: digitalizacija → dsb f, digitalizěrowanje → dsb n Obersorbisch: digitalizacija → hsb f Tschechisch: digitalizace → cs f Weißrussisch: аблічбоўка (abličboŭka☆) → be f

 [2] ?

Tschechisch: digitalizace → cs f Ungarisch: digitalizáció → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Digitalisierung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Digitalisierung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Digitalisierung“

[*] Duden online „Digitalisierung“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Digitalisierung“

Quellen: