Ballverlust (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ der Ballverlust die Ballverluste
Genitiv des Ballverlustes
des Ballverlusts
der Ballverluste
Dativ dem Ballverlust
dem Ballverluste
den Ballverlusten
Akkusativ den Ballverlust die Ballverluste

Worttrennung:

Ball·ver·lust, Plural: Ball·ver·lus·te

Aussprache:

IPA: [ˈbalfɛɐ̯ˌlʊst]
Hörbeispiele:   Ballverlust (Info)

Bedeutungen:

[1] Sport: das Verlieren des Spielballs an den Gegner

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Ball und Verlust

Gegenwörter:

[1] Ballgewinn

Beispiele:

[1] „Ballgewinn der einen bedeutet gleichzeitig Ballverlust der anderen, Torerfolg der einen bedeutet Torhinnahme der anderen Mannschaft.“[1]
[1] „Alle Spieler müssen genau wissen, wie sie sich im Moment des Ballgewinns und im Moment des Ballverlustes zu verhalten haben.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

fatale, leichte, leichtfertige, leichtsinnige, schnelle, unnötige, viele, vorausgegangene, zahlreiche Ballverluste im Angriff, Mittelfeld, Spielaufbau, in der Defensive, Offensive

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Ballverlust
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ballverlust
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBallverlust
[1] Duden online „Ballverlust
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Ballverlust
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Ballverlust

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Fußball“ (Stabilversion)
  2. Timo Jankowski: Matchplan Fußball. 2. Auflage. Meyer & Meyer, Aachen 2014, ISBN 978-3-89899-839-0, Seite 81