Augenwischerei

Augenwischerei (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Augenwischerei	die Augenwischereien
Genitiv	der Augenwischerei	der Augenwischereien
Dativ	der Augenwischerei	den Augenwischereien
Akkusativ	die Augenwischerei	die Augenwischereien

Worttrennung:

Au·gen·wi·sche·rei, Plural: Au·gen·wi·sche·rei·en

Aussprache:

IPA: [ˌaʊ̯ɡn̩vɪʃəˈʁaɪ̯]

Hörbeispiele:  Augenwischerei ^(Info)

Reime: -aɪ̯

Bedeutungen:

[1] falsche, verdrehte Darstellung, Auslegung von Tatsachen (übertrieben positiv oder auch verharmlosend), um jemanden zu täuschen

Synonyme:

[1] Augenauswischerei, Schönfärberei

Sinnverwandte Wörter:

[1] Betrug, Dreh, Irreführung, Schwindel, Selbstbetrug, Selbsttäuschung, Täuschung, Vernebelung/Verneblung, Verschleierung

Beispiele:

[1] „Eine neue Bankenwelt ist vom G-20-Gipfel nicht zu erwarten – zu egoistisch sind die Interessen. Was nach Einigkeit aussieht, ist vor allem Augenwischerei.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bloße, reine Augenwischerei

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: eyewash → en, window dressing → en Französisch: poudre aux yeux → fr Italienisch: Spanisch: patraña → es f, engaño → es m, falacia → es f, filfa → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Augenwischerei“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Augenwischerei“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Augenwischerei“

[1] The Free Dictionary „Augenwischerei“

[1] Duden online „Augenwischerei“

[1] Redensarten-Index „Augenwischerei Augenauswischerei“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Augenwischerei“ auf wissen.de

Quellen: