Alarmsignal (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ das Alarmsignal die Alarmsignale
Genitiv des Alarmsignals der Alarmsignale
Dativ dem Alarmsignal
dem Alarmsignale
den Alarmsignalen
Akkusativ das Alarmsignal die Alarmsignale

Worttrennung:

Alarm·si·gnal, Plural: Alarm·si·gna·le

Aussprache:

IPA: [aˈlaʁmzɪˌɡnaːl]
Hörbeispiele:   Alarmsignal (Info)

Bedeutungen:

[1] hörbares oder auch optisches Zeichen, das vor etwas warnt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Alarm und Signal

Sinnverwandte Wörter:

[1] Alarm, Alarmruf, Gefahrenmeldung, Notruf, Vorbote, Vorzeichen, Warnsignal, Warnton, Warnzeichen

Beispiele:

[1] Auf einmal ertönte ein Alarmsignal.
[1] [übertragen:] „Der Vorsitzende der Deutschen Polizeigewerkschaft, Rainer Wendt, hat die Brüsseler Anschläge als Alarmsignal für ganz Europa bezeichnet.“[1]
[1] [übertragen:] „Naomi Osakas plötzlicher Rückzug von den French Open und die Gründe waren ein Alarmsignal für die Sportwelt.“[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Alarmsignal
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Alarmsignal
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Alarmsignal
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Alarmsignal
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAlarmsignal
[1] The Free Dictionary „Alarmsignal
[1] Duden online „Alarmsignal
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Alarmsignal

Quellen:

  1. „Alarmsignal“ für ganz Europa. In: FAZ.NET. 23. März 2016 (URL, abgerufen am 22. Februar 2022).
  2. Naomi Osaka und ein „wirklich merkwürdiges Jahr“. In: FAZ.NET. 19. August 2021 (URL, abgerufen am 22. Februar 2022).