бес (Mazedonisch)Bearbeiten

Substantiv, mBearbeiten

Singular Plural

Unbestimmt бес бесови

Medial бесот бесовите

Proximal бесов бесовиве

Distal бесон бесовине

Vokativ бесу бесови

Zählform беса

Worttrennung:

бес, Plural: бе·со·ви

Aussprache:

IPA: [bɛs]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Wut, Zorn
[2] umgangssprachlich, Medizin: Tollwut
[3] Leidenschaft
[4] böser Geist, Teufel

Synonyme:

[2] беснило

Sinnverwandte Wörter:

[1] гнев, јарост, лутина
[3] помама, страст
[4] ѓавол, злодух

Beispiele:

[1]

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Mazedonischer Wikipedia-Artikel „бес
[1–4] Дигитален речник на македонскиот јазик auf makedonski.info: „бес#бес

бес (Russisch)Bearbeiten

Substantiv, mBearbeiten

Kasus Singular Plural
Nominativ бес бесы
Genitiv беса бесов
Dativ бесу бесам
Akkusativ беса бесов
Instrumental бесом бесами
Präpositiv бесе бесах

Worttrennung:

бес

Aussprache:

IPA: [bʲes]
Hörbeispiele:   бес (Info)

Bedeutungen:

[1] Teufel

Herkunft:

altslawisch бѣсъ

Synonyme:

[1] чёрт, демон; лукавый

Gegenwörter:

[1] ангел

Oberbegriffe:

[1] дух, нечисть, нечистая сила

Beispiele:

[1] Уж ломит бес, уж ад в восторге плещет; // Но, к счастию, проворный Гавриил // Впился ему в то место роковое // (Излишнее почти во всяком бое), // В надменный член, которым бес грешил. (A. S. Puschkin)

Wortbildungen:

бесёнок, беснование, бесноватость, бесовка, бесовщина, бешенство; бесов, бешеный, бесноватый, бесовский; бесить, беситься, бесноваться, бешенствовать, взбесить, взбеситься, отбеситься, перебесить, перебеситься, побесить, побеситься, побесноваться, разбеситься; бесом, бешено

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Russischer Wikipedia-Artikel „бес
[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „бес
[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „бес
[1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „бес
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalбес
[1] The Free Dictionary „бес

бес (Serbisch)Bearbeiten

Substantiv, mBearbeiten

Kasus Singular Plural
Nominativ бе̑с бе̏сови
Genitiv беса бесова
Dativ бесу бесовима
Akkusativ бес бесове
Vokativ бесе бесови
Instrumental бесом бесовима
Lokativ бесу бесовима

Worttrennung:

бе̑с, Plural: бе̏·со·ви

In lateinischer Schrift:

bes

Aussprache:

IPA: [bêːs]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Wut, Zorn

Herkunft:

urslawisch *běsъ

Beispiele:

[1]

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Srpski rečnik – Vokabular / Српски речник – Вокабулар: „бес“ (lateinisch), „бес“ (kyrillisch)
[1] Serbischer Wikipedia-Artikel „бес
Ähnliche Wörter:
вес, лес, бас, бис, бег, беж, без, бей, бек