úsek

úsek (Tschechisch)

Substantiv, m, hart, unbelebt

	Singular	Plural
Nominativ	úsek	úseky
Genitiv	úseku	úseků
Dativ	úseku	úsekům
Akkusativ	úsek	úseky
Vokativ	úseku	úseky
Lokativ	úseku	úsecích
Instrumental	úsekem	úseky

Worttrennung:

úsek, Plural: úse·ky

Aussprache:

IPA: [ˈuːsɛk], Plural: [ˈuːsɛkɪ]

Hörbeispiele:  úsek ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] meist kleinerer Teil eines Ganzen: Abschnitt, Bereich, Sektor, Strecke

Synonyme:

[1] část, oddíl, segment, sekce, sektor

Beispiele:

[1] Šel jsem poslední úsek pěšky.

Den letzten Abschnitt ging ich zu Fuß.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] úsek cesty, dálnice, silnice, textu, života (Wegstrecke, Autobahnabschnitt, Strecke, Textabschnitt, Lebensabschnitt)

[1] časový úsek (Zeitraum, Zeitabschnitt)

Wortbildungen:

úsekový

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Abschnitt m, Bereich m, Sektor m, Strecke f

Englisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „úsek“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „úsek“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „úsek“

[1] centrum - slovník: „úsek“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „úsek“