|
|
- Afrikaans: reënboog → af
- Albanisch: ylber → sq m
- Arabisch: قوس قزح (qaws quzah) → ar
- Armenisch: ծիածան (ciacan) → hy
- Aymara: kurumi → ay, kumri → ay
- Baskisch: ostadar → eu, ortzadar → eu
- Bretonisch: kanevedenn → br
- Bulgarisch: дъга (dăga☆) → bg
- Chichewa: utawaleza → ny
- Chinesisch: 隮 (jī) → zh, 彩虹 (cǎi hóng) → zh
- Deutsch: Regenbogen m
- Englisch: rainbow → en
- Esperanto: ĉielarko → eo
- Estnisch: Vikerkaar → et
- Färöisch: ælabogi → fo
- Finnisch: sateenkaari → fi
- Französisch: arc-en-ciel → fr
- Galicisch: arco da vella → gl m
- Griechisch (Neu-): ουράνιο τόξο (ouránio tóxo) → el n, ίριδα (írida) → el f
- Hebräisch: קשת בענן () → he
- Ido: ciel-arko → io
- Indonesisch: Pelangi → id
- Interlingua: iris → ia, iride → ia
- Isländisch: regnbogi → is
- Italienisch: arcobaleno → it
- Japanisch: 虹 (にじ, niji) → ja
- Jiddisch: regn-boygn () → yi regnboygn () → yi ? m
- Katalanisch: arc d'iris → ca, arc de sant martí → ca
- Kroatisch: duga → hr
- Malaiisch: pelangi → ms, benang raja → ms
- Manx: goal twoaie → gv m, Bhow Ghoree → gv m (poetisch)
- Maori: kahukura → mi, aaheahea → mi, paahoka → mi, uenuku → mi, kairangi → mi, rore → mi, taawhanawhana → mi
- Mapudungun: relmu
- Maya: chéel
- Mongolisch: солонго → mn (solongo)
- Norwegisch:
- Polnisch: tęcza → pl
- Portugiesisch: arco-íris → pt
- Quechua: kuychi → qu, (K'uychi → qu?)
- Rumänisch: curcubeu → ro
- Russisch: радуга (raduga☆) → ru
- Schwedisch: regnbåge → sv
- Serbisch: дуга (duga☆) → sr
- Slowenisch: Mavrica → sl
- Spanisch: arco iris → es m
- Sundanesisch: Katumbiri → su
- Tschechisch: duha → cs
- Ungarisch: szivárvány → hu
- Volapük: reinabob → vo
- Walisisch: enfys → cy, bwa'r Drindod → cy, bwa'r arch → cy
- Westfriesisch: reinbôge → fy
|