Übertrittszeugnis (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Übertrittszeugnis die Übertrittszeugnisse
Genitiv des Übertrittszeugnisses der Übertrittszeugnisse
Dativ dem Übertrittszeugnis den Übertrittszeugnissen
Akkusativ das Übertrittszeugnis die Übertrittszeugnisse

Worttrennung:

Über·tritts·zeug·nis Plural: Über·tritts·zeug·nis·se

Aussprache:

IPA: [ˈyːbɐtʁɪt͡sˌt͡sɔɪ̯knɪs]
Hörbeispiele:   Übertrittszeugnis (Info)

Bedeutungen:

[1] (in Bayern zusätzlicher) Ausweis von Schulnoten, der zum Wechsel in eine höhere Schule berechtigt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Übertritt und Zeugnis mit dem Fugenelement -s

Beispiele:

[1] „Das Übertrittszeugnis für Viertklässler wird wegen der Corona-Krise heuer auf Grundlage derjenigen Noten erstellt, die die Kinder vor den Schulschließungen vergangenen Montag erzielt haben.“[1]
[1] „Die Proben müssen allerdings bis Ende April geschrieben sein, denn am 3. Mai gibt es das Übertrittszeugnis.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Lehrerempfehlung
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Übertrittszeugnis
[1] The Free Dictionary „Übertrittszeugnis

Quellen:

  1. Übertrittszeugnis: Grundlage sind Noten vor den Schließungen. In: sueddeutsche.de. 24. März 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 15. März 2021).
  2. Dirk Walter: Probe nur nach Ansage - die Lehrer sind erzürnt. In: merkur.de. 6. Oktober 2009, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 17. März 2021).