Übertragungsrate (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Übertragungsrate die Übertragungsraten
Genitiv der Übertragungsrate der Übertragungsraten
Dativ der Übertragungsrate den Übertragungsraten
Akkusativ die Übertragungsrate die Übertragungsraten

Worttrennung:

Über·tra·gungs·ra·te, Plural: Über·tra·gungs·ra·ten

Aussprache:

IPA: [yːbɐˈtʁaːɡʊŋsˌʁaːtə]
Hörbeispiele:   Übertragungsrate (Info)

Bedeutungen:

[1] Informatik: digitale Datenmenge, die innerhalb einer Zeiteinheit über einen Übertragungskanal erfolgreich gesendet wird.
[2] Medizin: die Rate, mit der sich eine ansteckende Krankheit verbreitet

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Übertragung, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Rate

Synonyme:

[1] Datenrate, Datentransferrate, Datenübertragungsrate; umgangssprachlich Übertragungsgeschwindigkeit, Verbindungsgeschwindigkeit
[2] Ansteckungsrate

Oberbegriffe:

[1, 2] Rate

Unterbegriffe:

[1] Datenträgerübertragungsrate

Beispiele:

[1] „Moderne Internetanschlüsse (VDSL) erreichen Übertragungsraten von bis zu 50 Megabit je Sekunde.“[1]
[1] „Die Technik ermöglicht theoretisch eine Übertragungsrate von 100 Megabit pro Sekunde und ist somit schneller als ein stationärer Internetanschluss.“[2]
[2] „Dann gibt es mehr Mücken und die Übertragungsrate nimmt zu.“[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Übertragungsrate
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Übertragungsrate
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalÜbertragungsrate
[1] The Free Dictionary „Übertragungsrate

Quellen:

  1. Übertragungsrate. Das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, 15. November 2009, archiviert vom Original am 15. November 2009 abgerufen am 3. September 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Die Zeit).
  2. Übertragungsrate. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 24. Dezember 2010, archiviert vom Original am 24. Dezember 2010 abgerufen am 3. September 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Börse Online.de).
  3. Übertragungsrate. Das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, 16. Mai 2008, archiviert vom Original am 16. Mai 2008 abgerufen am 3. September 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: Die Zeit).