zusammenkehren

zusammenkehren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	kehre zusammen
	du	kehrst zusammen
	er, sie, es	kehrt zusammen
Präteritum	ich	kehrte zusammen
Konjunktiv II	ich	kehrte zusammen
Imperativ	Singular	kehr zusammen! kehre zusammen!
	Plural	kehrt zusammen!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	zusammengekehrt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:zusammenkehren

Worttrennung:

zu·sam·men·keh·ren, Präteritum: kehr·te zu·sam·men, Partizip II: zu·sam·men·ge·kehrt

Aussprache:

IPA: [t͡suˈzamənˌkeːʁən]

Hörbeispiele:  zusammenkehren ^(Info)

Bedeutungen:

[1] mit einem Besen zu einem Haufen zusammenschieben (und dann entsorgen)

[2] Österreich: eine Fläche/ einen Raum mittels eines Besens von Schmutz befreien

Herkunft:

gebildet aus der Partikel zusammen als Verbzusatz und dem Verb kehren

Synonyme:

[1] zusammenfegen, reinigen

Sinnverwandte Wörter:

[1] auffegen, aufsaugen, zusammenharken, zusammenschieben

[2] durchfegen, fegen

Gegenwörter:

[1] verstreuen

Beispiele:

[1] Und wer kehrt die Scherben in der Küche zusammen? Ich jedenfalls nicht.

[2] Du bist dran: Müll runterbringen und den Flur zusammenkehren.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Laub/Dreck/Scherben zusammenkehren

Übersetzungen

 [1] mit einem Besen zu einem Haufen zusammenschieben (und dann entsorgen)

Englisch: sweep up → en Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] Österreich: eine Fläche/ einen Raum mittels eines Besens von Schmutz befreien

Englisch: sweep → en Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zusammenkehren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zusammenkehren“

[1] The Free Dictionary „zusammenkehren“

[1, 2] Duden online „zusammenkehren“