zurechtbasteln

zurechtbasteln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	bastele zurecht
	du	bastelst zurecht
	er, sie, es	bastelt zurecht
Präteritum	ich	bastelte zurecht
Konjunktiv II	ich	bastelte zurecht
Imperativ	Singular	bastel zurecht! bastele zurecht!
	Plural	bastelt zurecht!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	zurechtgebastelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:zurechtbasteln

Worttrennung:

zu·recht·bas·teln, Präteritum: bas·tel·te zu·recht, Partizip II: zu·recht·ge·bas·telt

Aussprache:

IPA: [t͡suˈʁɛçtˌbastl̩n]

Hörbeispiele:  zurechtbasteln ^(Info)

Bedeutungen:

[1] unprofessionell/hobbymäßig erstellen; aus verschiedenen Teilen etwas zusammenbauen, das seinen Zweck erfüllen soll

[2] übertragen: (auf die Schnelle ohne große Mühe) eine Aussage erfinden, die in einer bestimmten Situation helfen soll

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb basteln mit dem Derivatem zurecht-

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] zurechtschustern, zurechtzimmern, zusammenbasteln, zusammenschustern, zusammenzimmern

[2] zurechtdichten, zurechtfrisieren, zurechtlegen

Beispiele:

[1] Also noch sieht das Zelt natürlich nicht so gut aus, aber wenn man es noch ein wenig zurechtbastelt, dann wird das schon.

[2] Was hast du dir denn heute für eine Ausrede zurechtgebastelt? Oma krank?

Übersetzungen

 [1] unprofessionell/hobbymäßig erstellen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] eine Aussage erfinden, die in einer bestimmten Situation helfen soll

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurechtbasteln“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurechtbasteln“

[*] The Free Dictionary „zurechtbasteln“

[1, 2] Duden online „zurechtbasteln“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurechtbasteln“