zurechtlegen

zurechtlegen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	lege zurecht
	du	legst zurecht
	er, sie, es	legt zurecht
Präteritum	ich	legte zurecht
Konjunktiv II	ich	legte zurecht
Imperativ	Singular	leg zurecht! lege zurecht!
	Plural	legt zurecht!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	zurechtgelegt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:zurechtlegen

Worttrennung:

zu·recht·le·gen, Präteritum: leg·te zu·recht, Partizip II: zu·recht·ge·legt

Aussprache:

IPA: [t͡suˈʁɛçtˌleːɡn̩]

Hörbeispiele:  zurechtlegen ^(Info),  zurechtlegen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] in die Position bringen (legen), die als Vorbereitung zu einer Arbeit/Verwendung die geeignetste ist

[2] reflexiv, übertragen: in Vorbereitung auf eine Diskussion durchdenken; Argumente parat haben

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb legen mit dem Derivatem zurecht-

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] bereithalten, bereitlegen, vorbereiten

[1] hinlegen, positionieren, zusammenrichten

[2] ausdenken

Gegenwörter:

[1] verstecken

Beispiele:

[1] Das Zimmermädchen hat gerade frische Handtücher zurechtgelegt.

[2] Ich hatte mir das alles so schön zurechtgelegt, und dann wollte gar keiner wissen, wo ich letzte Woche war.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Werkzeug zurechtlegen, ein Kleidungsstück zurechtlegen

[2] Argumente zurechtlegen

Übersetzungen

 [1] in die geeignetste Position bringen (legen)

Englisch: get ready → en Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] in Vorbereitung auf eine Diskussion durchdenken; Argumente parat haben

Englisch: conceive → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurechtlegen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurechtlegen“

[1, 2] The Free Dictionary „zurechtlegen“

[1, 2] Duden online „zurechtlegen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zurechtlegen“