verkleistern
verkleistern (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | verkleistere | ||
du | verkleisterst | |||
er, sie, es | verkleistert | |||
Präteritum | ich | verkleisterte | ||
Konjunktiv II | ich | verkleisterte | ||
Imperativ | Singular | verkleistere! | ||
Plural | verkleistert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
verkleistert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verkleistern
|
Worttrennung:
- ver·kleis·tern, Präteritum: ver·kleis·ter·te, Partizip II: ver·kleis·tert
Aussprache:
- IPA: [fɛɐ̯ˈklaɪ̯stɐn]
- Hörbeispiele: verkleistern (Info)
- Reime: -aɪ̯stɐn
Bedeutungen:
- [1] umgangssprachlich: etwas mit Leim (Kleister) zumachen/zusammenkleben
- [2] übertragen: verbergen, damit etwas nicht bekannt oder deutlich wird
- [3] umgangssprachlich: mit einer zähen Masse (wie Kleister) überziehen und klebrig machen
- [4] fachsprachlich: zu einem Stoff machen, der klebt und schmierig ist
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) zum Substantiv Kleister mit dem Derivatem ver-
Sinnverwandte Wörter:
- [1, 3] verkleben
- [1] verleimen, zukleben, zukleistern, zumachen
- [2] verbergen, verbrämen, verdecken, verheimlichen, vertuschen
Beispiele:
- [1] Die schmalen Ritzen hier, die verkleistern wir, und malen das dann über.
- [2] Sie verkleisterte ihre Fehler mit jeder Menge falscher Behauptungen.
- [2] „Man nahm ein wenig hiervon und davon, schnitt weg, was zu sehr nach Grundlage aussah, verkleisterte das Ganze mit einem Punktesystem und schickte die ersten Studenten durch diesen Spießrutenlauf.“[1]
- [3] Dieser süße Dessertwein verkleistert den ganzen Mund.
- [4] Mehl hat wegen seines hohen Stärkeanteils die Eigenschaft, bei Anwesenheit von Wasser und Hitze zu verkleistern.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [4] Stärke verkleistert
Wortbildungen:
Übersetzungen
Bearbeiten [1] umgangssprachlich: etwas mit Leim (Kleister) zumachen/zusammenkleben
[2] übertragen: verbergen, damit etwas nicht bekannt oder deutlich wird
[3] ?
[4] fachsprachlich: zu einem Stoff machen, der klebt und schmierig ist
- [1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verkleistern“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verkleistern“
- [*] The Free Dictionary „verkleistern“
- [1, 3, 4] Duden online „verkleistern“
Quellen:
- ↑ Feierabend hab ich, wenn ich tot bin: Warum wir im Burnout versinken, Markus Väth. Abgerufen am 29. April 2018.
Ähnliche Wörter (Deutsch):