verbrämen

verbrämen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verbräme
	du	verbrämst
	er, sie, es	verbrämt
Präteritum	ich	verbrämte
Konjunktiv II	ich	verbrämte
Imperativ	Singular	verbräme!
	Plural	verbrämt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	verbrämt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verbrämen

Worttrennung:

ver·brä·men, Präteritum: ver·bräm·te, Partizip II: ver·brämt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈbʁɛːmən]

Hörbeispiele:  verbrämen ^(Info),  verbrämen ^(Info)

Reime: -ɛːmən

Bedeutungen:

[1] etwas umranden und damit verzieren

[2] etwas negativ Besetztes verschleiern

Herkunft:

mittelhochdeutsch brem: „Rand“

Derivation (Ableitung) zum Verb brämen mit dem Derivatem ver-

Sinnverwandte Wörter:

[1] einfassen, kanten

[2] beschönigen, kaschieren, verschleiern

Beispiele:

[1] Den einen Zipfel des rot verbrämten Mantels trug er keck über die Schulter geworfen.

[1] Das Gewandt wurde mit einer griechischen Borte verbrämt.

[2] Das ist wissenschaftlich verbrämter Unsinn!

[2] Das sind doch alles nur Floskeln, die die fulminante Fehleinschätzung dieses Mannes verbrämen sollen!

Übersetzungen

 [1] etwas umranden und damit verzieren

Englisch: to embellish → en Französisch: Italienisch: Schwedisch: bräma → sv Spanisch:

 [2] etwas negativ Besetztes verschleiern

Englisch: to embellish → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verbrämen“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verbrämen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verbrämen“

Quellen: