unterjubeln

unterjubeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	juble unter jubele unter
	du	jubelst unter
	er, sie, es	jubelt unter
Präteritum	ich	jubelte unter
Konjunktiv II	ich	jubelte unter
Imperativ	Singular	juble unter!
	Plural	jubelt unter!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	untergejubelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:unterjubeln

Worttrennung:

un·ter·ju·beln, Präteritum: ju·bel·te unter, Partizip II: un·ter·ge·ju·belt

Aussprache:

IPA: [ˈʊntɐˌjuːbl̩n]

Hörbeispiele:  unterjubeln ^(Info)

Bedeutungen:

[1] jemandem unauffällig (und oft gegen den Willen des Empfängers) zuschieben

Herkunft:

gebildet aus der Partikel unter als Verbzusatz und dem Verb jubeln

Sinnverwandte Wörter:

[1] anhängen, aufs Auge drücken, aufschwatzen, zuschieben, zustecken

Beispiele:

[1] Die Drogen wurden ihr untergejubelt.

[1] „Gerade als sie auf ihn zu springen, ihm in der Euphorie des Jahresbeginns ihre Neuigkeiten unterjubeln wollte, packten Elsas Arme sie von hinten.“

[1] „Aber vielleicht sollte ich versuchen, ihm einen zweiten Assistenten unterzujubeln.“

[1] „Ich habe bloß Angst, dass du uns noch 'ne Reise auf den Kilimandscharo für die Herbstferien unterjubeln willst.“

Übersetzungen

 [1] jemandem unauffällig (und oft gegen den Willen des Empfängers) zuschieben

Englisch: saddle with → en Französisch: Italienisch: rifilare → it Russisch: подсунуть что то незаметно (podsunutʹ čto to nezametno☆) → ru Spanisch: endilgar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unterjubeln“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „unterjubeln“

[1] The Free Dictionary „unterjubeln“

[1] Duden online „unterjubeln“

Quellen: