taub
![]() |
Dieser Eintrag oder Teile davon wurden zur Löschung vorgeschlagen. Er erfüllt vermutlich die Qualitätskriterien für das Wiktionary nicht. Wenn du der Meinung bist, dass dieser Eintrag nicht gelöscht werden sollte, so kannst du dich an der Diskussion auf der Seite der Löschkandidaten beteiligen. Wenn er dort noch nicht eingetragen ist, dann holst du das am besten nach. Über die Löschung wird nach zwei bis vier Wochen entschieden. Während dieser Zeit ist es natürlich möglich, den Eintrag zu erweitern und zu verbessern. Halte dich dabei aber bitte an die Formatvorlage. Hier der konkrete Grund für den Löschantrag: Bedeutung [4]; seit der Angabe vor etwa 14 Jahren ohne Beleg Peter, 17:53, 27. Okt. 2020 (MEZ) |
taub (Deutsch)Bearbeiten
AdjektivBearbeiten
Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
---|---|---|---|---|
taub | tauber | am taubsten | ||
Alle weiteren Formen: Flexion:taub |
Worttrennung:
- taub, Komparativ: tau·ber, Superlativ: am taubs·ten
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] absolut gehörlos, nicht hörend
- [2] für einen Moment schlechter oder nicht hörend
- [3] empfindungslos, gefühllos, betäubt
- [4] eine Identität als taube Person habend, der Taubenkultur zugehörig
- [5] leer im Kopf, die üblichen Erwartungen nicht erfüllend
- [6] Bergbau, vom Gestein, Erz oder von anderen Rohstoffen: ohne nützlichen Inhalt
- [7] Nuss: leer
Herkunft:
- von mittelhochdeutsch und althochdeutsch: toup, toub = „stumpfsinnig, verwirrt, empfindungslos, betäubt, doof“ von Germanisch *daubhaz von Indogermanisch *dheubh- (verschwommen, unklar).
- verwandt mit englisch deaf → en, niederländisch doof → nl.
Synonyme:
- [1] gehörlos, schwerhörig, hörunfähig
- [5] doof, leer, unfruchtbar
Gegenwörter:
- [1] hörend
- [4] hörend in Bedeutung von "andere, die nicht der Taubenkultur zugehören"
Oberbegriffe:
- [1] hörgeschädigt, hörbehindert
- [5] enttäuschend
Unterbegriffe:
- [1] stocktaub
Beispiele:
- [1] Er ist von Geburt an taub
- [2] Nach dem lauten Konzert war ich ganz schön taub.
- [2] «He! Bist du taub? Ob du würfeln willst, hab ich gefragt!»[1]
- [2] Wo – ich bin ganz taub von dem Rattern … George hält den Spiegel zwischen den schmalen grauen Handschuh-Händen und sieht sorgenvoll hinein.[2]
- [3] Sein Bein fühlt sich seit dem Unfall taub an.
- [4] Ich bin taub. Ich habe eine taube Identität. Das ist eine taube Welt.
- [5] Er ist eine taube Nuss.
- [6] Die aus der Mine geförderten Steine waren alle taub.
- [7] Von den fünf Walnüssen ist eine taub.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [2] taub auf den Ohren sein
- [5] taube Nuss, (leere Nuss), Taubnessel, taubes Ei (ein unbefruchtetes Ei), taube Ähre (eine Ähre ohne Kerne), taubes Gewürz (ohne Aroma), tauber Ast (ein Ast ohne Blüten oder ohne Früchte)
- [6] taubes Gestein, taube Mine, tauber Stollen (eine Bergmine oder ein Stollen ohne Ertrag)
- [7] taube Nuss
Wortbildungen:
- Taubheit, Taubsein, Taubenkultur
- betäubt (unempfindlich), Betäubung, ohrenbetäubend
- taubstumm, Taubstummheit, Taubstummensprache, taubblind
ÜbersetzungenBearbeiten
Dialektausdrücke: | ||
---|---|---|
|
- [1, 6] Wikipedia-Artikel „taub“
- [1, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „taub“
- [1, 3, 5, 6] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „taub“
- [1, 5] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „taub“
- [1–3, 5, 6] The Free Dictionary „taub“
- [1–3, 6, 7] Duden online „taub“
Quellen:
- ↑ Das Geschenk des Kobolds, Conrad Mason. Abgerufen am 28. November 2016.
- ↑ Das Mädchen George, Joe Lederer,Hartmut Vollmer. Abgerufen am 28. November 2016.