spilla (Italienisch)Bearbeiten

Substantiv, fBearbeiten

Singular

Plural

la spilla

le spille

Worttrennung:

spil·la, Plural: spil·le

Aussprache:

IPA: [ˈspilla], Plural: [ˈspille]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] die Nadel
[1] Schmuck: die Nadel, die Brosche

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] spilla di sicurezza

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Italienischer Wikipedia
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „spilla
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „spilla

spilla (Schwedisch)Bearbeiten

VerbBearbeiten

Wortform Passiv

Präsens spiller spills, spilles

Präteritum spillde spilldes

Supinum spillt spillts

Partizip Präsens spillande
spillandes

Partizip Perfekt spilld

Konjunktiv skulle spilla skulle spillas

Imperativ spill!

Hilfsverb ha

 
[1] här spilldes vin

Worttrennung:

spil·la, Präteritum: spill·de, Supinum: spillt

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] über Flüssigkeiten: daneben fließen lassen, daneben schütten; verschütten
[2] unnötig viele Mittel (zum Beispiel Geld, Zeit oder Rohstoffe) einsetzen; vergeuden

Beispiele:

[1] Akta dig så att du inte spiller!
Pass auf, dass du nichts verschüttest!
[2] Vi ska nog inte spilla så mycket tid på frågan om ansvaret.
Wir sollten nicht so viel Zeit auf die Frage nach der Verantwortung vergeuden.

ÜbersetzungenBearbeiten

[1, 2] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »spilla«, Seite 889
[1] Lexin „spilla
[1, 2] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „spilla
[1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „spilla


Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

Spille