predator (Englisch) Bearbeiten

Substantiv Bearbeiten

Singular

Plural

the predator

the predators

Worttrennung:

pred·a·tor, Plural: pred·a·tors

Aussprache:

IPA: [ˈpre.də.tər], Plural: [ˈpre.də.tərs]
Hörbeispiele:   predator (britisch) (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Biologie, im engeren Sinne: Lebewesen, das Beutetiere tötet und sich von ihnen ernährt, natürlicher Feind; Beutefänger, Beutegreifer, Episit, im Tierreich: Jäger, Prädator, Raubtier, Räuber, Zoophage
[2] eine jagende Person, meist in Bezug auf andere Menschen oder deren Besitz (Profiteur)
[3] sexuell andere verfolgende Person
[4] Wirtschaft: ein Unternehmen, welches ein anderes übernehmen will

Herkunft:

von dem lateinischen praedator → la „Räuber, Jäger“, dies Substantivierung des Verbs praedari → la „Beute machen“, dies abgeleitet von dem Substantiv praeda → la „Beute, Fang“[1]

Gegenwörter:

[1] prey

Beispiele:

[1] There are no predators of the fox.
Der Fuchs hat keine natürlichen Feinde.
[2] Some drones are predators used to kill terrorists, but the collateral damage is high.
Manche Drohnen jagen Terroristen, um sie zu töten, hinterlassen aber hohe Kollateralschäden.
[3] The woman was jailed after the judge called her a predator.
Die Frau wurde eingesperrt, nachdem der Richter sie eine Prädator nannte.
[4]

Wortbildungen:

[1] top-level predator
[2] sexual predator

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „predator
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „predator
[2] Merriam-Webster Online Thesaurus „predator
[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „predator
[1, 2, 4] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „predator
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „predator
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „predator
  In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

  1. Online Etymology Dictionary „predator