nachten
nachten (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | nachte | ||
du | nachtest | |||
er, sie, es | nachtet | |||
Präteritum | ich | nachtete | ||
Konjunktiv II | ich | nachtete | ||
Imperativ | Singular | nachte! | ||
Plural | nachtet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
genachtet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:nachten
|
Worttrennung:
- nach·ten, Präteritum: nach·te·te, Partizip II: ge·nach·tet
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] unpersönlich: dunkel werden, Nacht werden
- [2] veraltet: die Nacht verbringen, übernachten
Herkunft:
- vom Substantiv Nacht
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
- [1] tagen
Unterbegriffe:
- [1] einnachten, umnachten
- [2] übernachten
Beispiele:
- [1] Sieh an, es nachtet bereits.
- [2] Wir nachteten in einem kleinen Dorf kurz vor Nürnberg.
Übersetzungen
Bearbeiten [1] unpersönlich: dunkel werden, Nacht werden
[2] veraltet: die Nacht verbringen, übernachten
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachten“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „nachten“
- [1] The Free Dictionary „nachten“
- [1] Duden online „nachten“
- [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „nachten“
- [*] Goethe-Wörterbuch „nachten“
nachten (Niederländisch)
BearbeitenWorttrennung:
- nach·ten
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: nachten (Info)
Grammatische Merkmale:
- Plural des Substantivs nacht