muren
muren (Deutsch)
Bearbeiten| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | mure | ||
| du | murst | |||
| er, sie, es | murt | |||
| Präteritum | ich | murte | ||
| Konjunktiv II | ich | murte | ||
| Imperativ | Singular | mur! mure! | ||
| Plural | murt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gemurt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:muren
| ||||
Worttrennung:
- mu·ren, Präteritum: mur·te, Partizip II: ge·murt
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] transitiv, Seewesen: (ein Schiff) an einer Muring befestigen (und so am Fortschwimmen hindern)
Herkunft:
- von englisch moor → en ‚festmachen, vertäuen‘ entlehnt[1]
Sinnverwandte Wörter:
- [1] festmachen, verankern
Gegenwörter:
- [1] losmachen
Unterbegriffe:
- [1] vermuren
Beispiele:
- [1] „Kurz vor Ankunft in Whampoa kommt der Hafenmeister an Bord, um einen Platz anzuweisen; stellt sich derselbe nicht rechtzeitig ein, so handelt der Lootse nach bestem Ermessen. Vorschriftsmässig soll das Schiff in der guten Jahreszeit mit je 30 Faden, während der Orkanzeit mit je 45 Faden gemurt werden.“ [1873][2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] ?
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „muren“
- [1] Duden online „muren“
- [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „muren“ auf wissen.de
- [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1, Seite 1230, Stichwort „muren“
Quellen:
- ↑ Duden online „muren“.
- ↑ F. Balleer, J. C. Jülfs (Herausgeber): Die wichtigsten Seehäfen der Erde, nach ihren hydrographischen, nautischen und commerciellen Beziehungen. Schulzesche Buchhandlung, Oldenburg 1873, Seite 18 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 1. Juli 2018).