kapseln

Siehe auch:

Kapseln

kapseln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	kapsle kapsel kapsele
	du	kapselst
	er, sie, es	kapselt
Präteritum	ich	kapselte
Konjunktiv II	ich	kapselte
Imperativ	Singular	kapsle! kapsel! kapsele!
	Plural	kapselt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gekapselt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:kapseln

Worttrennung:

kap·seln, Präteritum: kap·sel·te, Partizip II: ge·kap·selt

Aussprache:

IPA: [ˈkapsl̩n]

Hörbeispiele:  kapseln ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv, Technik: in eine Kapsel legen; zu einer Einheit zusammenfassen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Substantivs Kapsel durch Konversion

Sinnverwandte Wörter:

[1] abschotten, einbetten

Beispiele:

[1] Dabei wird der Prozess, wie man ein externes Programm aufruft und darauf wartet, bis dieses Programm beendet wurde, gekapselt.

[1] Die Klasse Bruch kapselt Zähler und Nenner als Integer-Wert eines Bruches.

[1] Das Fachkonzept wurde gekapselt.

[1] Dieses Modell von Verhandlungsinhalten und ihren Verarbeitungsmethoden wurde unter Verwendung von im Rahmen der Verhandlungsführung eigenständigen Agenten, den „Verhandlungsagenten" gekapselt.

[1] „Wir kapselten die gesamte Antriebseinheit“, erklärt Projektleiter Johannes Proschek.

Wortbildungen:

Konversionen: gekapselt, Kapseln, kapselnd

Substantive: Kapselung, Kapslung

Verben: abkapseln, einkapseln, verkapseln

Übersetzungen

 [1] transitiv, Technik: in eine Kapsel legen; zu einer Einheit zusammenfassen

Englisch: encase → en, enclose → en; Fertigungstechnik: case → en, seal → en Italienisch: incapsulare → it Russisch: Chemie: герметизировать (germetizirovatʹ☆) → ru Schwedisch: kapsla → sv Spanisch: capsular → es, encapsular → es Ungarisch: beágyaz → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kapseln“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „kapseln“

[1] Duden online „kapseln“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: klapsen, Klapsen, Skalpen