intonieren (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich intoniere
du intonierst
er, sie, es intoniert
Präteritum ich intonierte
Konjunktiv II ich intonierte
Imperativ Singular intoniere!
intonier!
Plural intoniert!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
intoniert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:intonieren

Worttrennung:

in·to·nie·ren, Präteritum: in·to·nier·te, Partizip II: in·to·niert

Aussprache:

IPA: [ɪntoˈniːʁən]
Hörbeispiele:   intonieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] Musik: eine Melodie anstimmen

Herkunft:

von mittellateinisch in-tonare → laanstimmen, ausrufen“; aus lateinisch intonare → ladonnern“; aus Vorsilbe in- → laein-“ und tonare → labrüllen, schreien, donnern[1], vergleiche detonieren

Synonyme:

[1] anstimmen

Beispiele:

[1] Die Musikkapelle intoniert den Rainermarsch.

Wortbildungen:

Intonation

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „intonieren
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalintonieren
[1?] The Free Dictionary „intonieren

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 367