hineinwerfen
hineinwerfen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | werfe hinein | ||
du | wirfst hinein | |||
er, sie, es | wirft hinein | |||
Präteritum | ich | warf hinein | ||
Konjunktiv II | ich | würfe hinein | ||
Imperativ | Singular | wirf hinein! | ||
Plural | werft hinein! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
hineingeworfen | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:hineinwerfen
|
Worttrennung:
- hi·n·ein·wer·fen, Präteritum: warf hi·n·ein, Partizip II: hi·n·ein·ge·wor·fen
Aussprache:
- IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌvɛʁfn̩]
- Hörbeispiele: hineinwerfen (Info)
- Reime: -aɪ̯nvɛʁfn̩
Bedeutungen:
- [1] von außen/draußen in das Innere von etwas werfen
- [2] etwas in etwas eintauchen oder untergehen lassen, entweder in eine Flüssigkeit oder auch übertragen in ein anderes Medium oder Umfeld
- [3] gehoben: gefangensetzen
- [4] mit Blick: nur kurz anschauen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel hinein als Verbzusatz und dem Verb werfen
Sinnverwandte Wörter:
- [1] einwerfen, hereinwerfen, hineinbefördern
- [2] reinschubsen
Gegenwörter:
- [1] herauswerfen
- [2] herausholen, herausziehen
- [4] studieren
Beispiele:
- [1] Magst du für mich den Brief in den Postkasten hineinwerfen?
- [2] Sie schleppten Jenny an den Beckenrand, um sie hineinzuwerfen.
- [2] Er fühlte sich in eine ihm ganz fremde Welt hineingeworfen.
- [2] Sie verspürte eine große Lust, sich in des Nachleben hineinzuwerfen.
- [3] Man hatte den renitenten Randalierer in eine Einzelzelle hineingeworfen.
- [4] Wir konnten einen Blick hineinwerfen.
- [4] Vielleicht können wir später etwas Licht in das Dunkel hineinwerfen, wenn wir uns dieser Frage näher widmen werden.
Übersetzungen
Bearbeiten [1] von außen/draußen in das Innere von etwas werfen
[2] ?
[3] gehoben: gefangensetzen
[4] mit Blick: nur kurz anschauen
- [1, 2, 4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hineinwerfen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hineinwerfen“
- [*] The Free Dictionary „hineinwerfen“
- [1–4] Duden online „hineinwerfen“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):