herumquälen

herumquälen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	quäle herum
	du	quälst herum
	er, sie, es	quält herum
Präteritum	ich	quälte herum
Konjunktiv II	ich	quälte herum
Imperativ	Singular	quäl herum! quäle herum!
	Plural	quält herum!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	herumgequält			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:herumquälen

Worttrennung:

he·r·um·quä·len, Präteritum: quäl·te he·r·um, Partizip II: he·r·um·ge·quält

Aussprache:

IPA: [hɛˈʁʊmˌkvɛːlən]

Hörbeispiele:  herumquälen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] reflexiv, umgangssprachlich: sich über längere Zeit mit etwas abmühen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb quälen

Synonyme:

[1] herumplagen

Oberbegriffe:

[1] quälen

Beispiele:

[1] „Fast zehn Jahre lang hatte er mit niemandem darüber reden können und sich mit seinem schlechten Gewissen herumgequält.“

Übersetzungen

 [1] sich über längere Zeit mit etwas abmühen

Englisch: Französisch: en baver → fr, (salopp): en chier → fr Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herumquälen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „herumquälen“

[1] The Free Dictionary „herumquälen“

[1] Duden online „herumquälen“

Quellen: