grausig

grausig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
grausig	grausiger	am grausigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:grausig

Worttrennung:

grau·sig, Komparativ: grau·si·ger, Superlativ: am grau·sigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈɡʁaʊ̯zɪç], [ˈɡʁaʊ̯zɪk]

Hörbeispiele:  grausig ^(Info),  grausig ^(Info)

Reime: -aʊ̯zɪç, -aʊ̯zɪk

Bedeutungen:

[1] Grausen auslösend; entsetzlich

[2] mundartlich, verstärkend: arg, besonders; adverbiell: sehr

Herkunft:

althochdeutsch grūsīg

Synonyme:

[1] grauslich

Gegenwörter:

[1] erheiternd, ermutigend, freudig

Beispiele:

[1] In ihrer Nachbarschaft wurde ein grausiger Fund gemacht.

[1] „Über 50 Jahre nach den grausigen Verbrechen ist ein Mann nun sicher, den Killer identifiziert zu haben – es soll sein Vater sein.“

[2] Ich habe keine grausige Lust, morgen so früh auszustehen.

[2] Ich finde, so grausig attraktiv ist Charlotte dann auch wieder nicht.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] grausiger Fund

Wortbildungen:

Grausigkeit

Übersetzungen

 [1] Grausen auslösend; entsetzlich

Englisch: ghastly → en, grisly → en, gruesome → en, horrible → en, macabre → en Esperanto: horora → eo Französisch: horrible → fr, macabre → fr Italienisch: Katalanisch: espantós → ca, horrible → ca, horrorós → ca, esgarrifós → ca, macabre → ca Schwedisch: fasansfull → sv Spanisch:

 [2] mundartlich, verstärkend: arg, besonders; adverbiell: sehr

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „grausig“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „grausig“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „grausig“

[1] The Free Dictionary „grausig“

[1, 2] Duden online „grausig“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „grausig“ auf wissen.de

[*] Wahrig Synonymwörterbuch „grausig“ auf wissen.de

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „grausig“

[1, 2] Hermann Fischer, Wilhelm Pfleiderer: Schwäbisches Wörterbuch. In 6 Bänden. Laupp, Tübingen 1904–1936, DNB 560474512 , Band 3, Spalte 815

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: grau, lausig, mausig, zausig