gift (Deutsch)Bearbeiten

Konjugierte FormBearbeiten

Nebenformen:

gifte

Worttrennung:

gift

Aussprache:

IPA: [ɡɪft]
Hörbeispiele:   gift (Info)
Reime: -ɪft

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs giften
gift ist eine flektierte Form von giften.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:giften.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag giften.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

gift (Dänisch)Bearbeiten

Substantiv, uBearbeiten

  Singular

Plural
Unbestimmt et gift

gifte

Bestimmt giften

giftene

Worttrennung:

gift, Plural: gif·te

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Gift

Beispiele:

[1]

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Dänischer Wikipedia-Artikel „gift
[1] Den Danske Ordbog: „gift
[1] Ordbog over det danske Sprog: „gift
[1] PONS Dänisch-Deutsch, Stichwort: „gift
[1] dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „gift

AdjektivBearbeiten

Genus Positiv
Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Utrum gift gifte gifte gifte
Neutrum gift gifte gifte gifte
Alle weiteren Formen: Flexion:gift

Worttrennung:

gift

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] verheiratet

Beispiele:

[1]

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] PONS Dänisch-Deutsch, Stichwort: „gift
[1] dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „gift

gift (Englisch)Bearbeiten

SubstantivBearbeiten

Singular

Plural

the gift

the gifts

Worttrennung:

gift, Plural: gifts

Aussprache:

IPA: [ɡɪft]
Hörbeispiele:   gift (Info)   gift (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -ɪft

Bedeutungen:

[1] etwas das ohne Gegenleistung freiwillig gegeben wird
[2] eine angeborene Fähigkeit einer Person

Herkunft:

von altnordisch gipt ins Mittelenglisch, verwandt mit englisch give → en[1]

Synonyme:

[?] allowance, bonus, contribution, donation, favour, present

Beispiele:

[1] I buy a birthday gift for my friend.
Ich kaufe für meinen Freund ein Geburtstagsgeschenk.
[2] My son has a gift for music.
Mein Sohn hat eine Gabe für Musik.

Wortbildungen:

gifted

ÜbersetzungenBearbeiten

[1, 2] Englischer Wikipedia-Artikel „gift
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „gift
[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „gift

Quellen:

  1. Oxford English Dictionary „gift

gift (Schwedisch)Bearbeiten

Substantiv, nBearbeiten

Neutrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (ett) gift giftet gifter gifterna
Genitiv gifts giftets gifters gifternas

Worttrennung:

gift, Plural: gif·ter

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:   gift (Info)

Bedeutungen:

[1] gesundheitsschädliche oder potentiell tödliche Substanz; Gift

Unterbegriffe:

[1] ormgift, råttgift

Beispiele:

[1] De röda bär innehåller gift.
Die roten Beeren enthalten Gift.

Wortbildungen:

giftig, giftskåp

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „gift
[1] Svenska Akademiens Ordbok „gift
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (gift), Seite 287

AdjektivBearbeiten

Adjektivdeklination Positiv Komparativ Superlativ
attributiv
unbestimmt
Singular
Utrum gift
Neutrum gift
bestimmt
Singular
Maskulinum gifte
alle Formen gifta
Plural gifta
prädikativ
Singular Utrum gift
Neutrum gift
Plural gifta
 
adverbialer Gebrauch

Worttrennung:

gift, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] verheiratet

Herkunft:

vom Verb gifta sig → sv[1]

Gegenwörter:

[1] ogift

Beispiele:

[1] Hon har varit gift förut.
Sie war schon einmal verheiratet.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] civilstånd gift

Wortbildungen:

engifte, giftermål, månggifte

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (gift), Seite 287

Quellen:

  1. Svenska Akademiens Ordbok „gifta