geschlechtersensible Sprache

geschlechtersensible Sprache (Deutsch)

Bearbeiten
starke Deklination ohne Artikel
Singular Plural
Nominativ geschlechtersensible Sprache
Genitiv geschlechtersensibler Sprache
Dativ geschlechtersensibler Sprache
Akkusativ geschlechtersensible Sprache
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
Singular Plural
Nominativ die geschlechtersensible Sprache
Genitiv der geschlechtersensiblen Sprache
Dativ der geschlechtersensiblen Sprache
Akkusativ die geschlechtersensible Sprache
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
Singular Plural
Nominativ eine geschlechtersensible Sprache
Genitiv einer geschlechtersensiblen Sprache
Dativ einer geschlechtersensiblen Sprache
Akkusativ eine geschlechtersensible Sprache

Anmerkung:

In der Wortkombination „geschlechtersensible Sprache“ wird das Adjektiv „geschlechtersensibel“ häufig für einen Sprachgebrauch mittels Doppelnennungen, Binnen-I, Gendersternchen oder Ähnlichem verwendet, den viele Menschen jedoch ablehnen, wenngleich sie durchaus für Geschlechter- oder Gendergerechtigkeit eintreten und hierin keinen Widerspruch sehen.

Worttrennung:

ge·schlech·ter·sen·si·b·le Spra·che, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɡəˈʃlɛçtɐzɛnˌziːblə ˈʃpʁaːxə]
Hörbeispiele:   geschlechtersensible Sprache (Info)

Bedeutungen:

[1] Sprachform, die von Menschen benutzt wird, um ihrer Meinung nach in Wort und Schrift geschlechtergerecht zu formulieren, wobei das generische Maskulinum abgelehnt wird

Synonyme:

[1] gendergerechte Sprache, gendersensible Sprache, Gendersprache, Gendersprech, geschlechtergerechte Sprache

Gegenwörter:

[1] Standardsprache, Umgangssprache

Oberbegriffe:

[1] Sprache

Beispiele:

[1] „In der Debatte um eine geschlechtersensible Sprache bevorzugt die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer den Doppelpunkt.“[1]
[1] „Wie es in der Broschüre heißt, soll eine geschlechtersensible Sprache traditionelle Normen und Rollenbilder in Frage stellen und zur Überwindung von Klischees und Stereotypen beitragen.“[2]
[1] „Jürgen von der Lippe (73) hält geschlechtersensible Sprache für einen aufgesetzten Trend. ‚Es ist doch ein Skandal, dass Universitäten verlangen, dass Arbeiten von den Studenten gegendert und so in einem falschen Deutsch eingereicht werden‘, sagte der Entertainer der ‚Bild am Sonntag‘.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Geschlechtergerechte Sprache“ (dort auch „geschlechtersensible Sprache“)
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „geschlechtersensible Sprache
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „geschlechtersensible Sprache

Quellen:

  1. Dreyer für Doppelpunkt in geschlechtersensibler Sprache. In: Zeit Online. 4. Januar 2022, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2022).
  2. Matthias Trautsch: Frankfurt will Teilnehmende. In: FAZ.NET. 11. November 2020 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2022).
  3. „Wenn ich selbst queer wäre, wäre ich beleidigt“ – von der Lippe wettert gegen das Gendern. In: Welt Online. 9. Januar 2022, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2022).