Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ das Binnen-I die Binnen-I die Binnen-Is
Genitiv des Binnen-I
des Binnen-Is
der Binnen-I der Binnen-Is
Dativ dem Binnen-I den Binnen-I den Binnen-Is
Akkusativ das Binnen-I die Binnen-I die Binnen-Is

Anmerkung:

Binnen-Is als Genitiv Singular und Plural ist umgangssprachlich.

Worttrennung:

Bin·nen-I, Plural 1: Bin·nen-I, Plural 2: Bin·nen-Is

Aussprache:

IPA: [ˈbɪnənˌʔiː]
Hörbeispiele:   Binnen-I (Info)

Bedeutungen:

[1] innerhalb eines Wortes stehendes, großgeschriebenes I

Oberbegriffe:

[1] Binnenmajuskel

Beispiele:

[1] „Doch das Binnen-I wird noch immer von gewissen Kreisen in Österreich erbittert verteidigt.“[1]
[1] „Wenn ich für Gleichberechtigung eintrete, kann ich dennoch Vorbehalte gegenüber dem Gendersternchen haben, das Binnen-I ablehnen oder mich auch für den grammatikalischen Unterschied zwischen ‚dem Leser‘ und ‚dem Lesenden‘ starkmachen.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Binnen-I
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Binnen-I
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBinnen-I
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Binnen-I

Quellen:

  1. Heinz-Dieter Pohl: Das Binnen-I und die Rechtschreibung. In: Verein Deutsche Sprache e.V. (VDS) (Herausgeber): Sprachnachrichten. Nummer 63 (III/2014), Seite 6
  2. Wolfgang Schäuble: Festakt zur Eröffnung des sanierten Parlamentsgebäudes in Österreich. In: parlament.gv.at. 12. Januar 2023, abgerufen am 26. Februar 2023.