genügsam

genügsam (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
genügsam	genügsamer	am genügsamsten
Alle weiteren Formen: Flexion:genügsam

Worttrennung:

ge·nüg·sam, Komparativ: ge·nüg·sa·mer, Superlativ: am ge·nüg·sams·ten

Aussprache:

IPA: [ɡəˈnyːkzaːm]

Hörbeispiele:  genügsam ^(Info)

Reime: -yːkzaːm

Bedeutungen:

[1] mit wenig zufrieden seiend, keine großen Ansprüche stellend

Herkunft:

Ableitung vom Stamm des Verbs genügen mit dem Suffix (Derivatem) -sam

Sinnverwandte Wörter:

[1] bescheiden, anspruchslos, bedürfnislos

Gegenwörter:

[1] unersättlich

Beispiele:

[1] Meine Pflanzen sind sehr pflegeleicht und genügsam.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] genügsam leben

Wortbildungen:

[1] selbstgenügsam, Genügsamkeit, Selbstgenügsamkeit

Übersetzungen

 [1] mit wenig zufrieden seiend, keine großen Ansprüche stellend

Dänisch: nøjsom → da Englisch: modest → en, frugal → en Estnisch: kokkuhoidlik ? → et Französisch: peu exigeant → fr, modeste → fr, frugal → fr Griechisch (Neu-): αυτάρκης (aftárkis) → el, ολιγαρκής (oligarkís) → el Italienisch: modesto → it, sobrio → it Latein: parcus → la Norwegisch: Bokmål: nøysom → nb Nynorsk: nøysam → nn Russisch: скромный (skromnyj☆) → ru Schwedisch: förnöjsam → sv, anspråkslös → sv Spanisch: contentadizo → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „genügsam“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „genügsam“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: geruhsam, gehorsam, gemütsarm