erbetteln
erbetteln (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | erbettele | ||
du | erbettelst | |||
er, sie, es | erbettelt | |||
Präteritum | ich | erbettelte | ||
Konjunktiv II | ich | erbettelte | ||
Imperativ | Singular | erbettel! erbettele! | ||
Plural | erbettelt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
erbettelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:erbetteln
|
Worttrennung:
- er·bet·teln, Präteritum: er·bet·tel·te, Partizip II: er·bet·telt
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] als Almosen, milde Gabe, erhalten
- [2] jemandem hartnäckig von seinen Wünschen erzählen, bis man sie erfüllt bekommt
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- [1] „Das erbettelte Geld und den Reis sparte er auf.“[1]
- [1] Er erbettelte sich seinen Lebensunterhalt vor dem Hauptbahnhof.
- [2] „Alles was wir ihnen bewilligen, wird uns durch die Notwendigkeit abgezwungen, und selbst das Bewilligte werfen wir ihnen hin wie eine erbettelte Gnade und ein elendes Kinderspielzeug.“[2]
- [2] Johanna liebte die Torte und erbettelte eine weitere Portion.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] ein paar Euro erbetteln
- [1] eine Zustimmung erbetteln
Übersetzungen
Bearbeiten [1] als Almosen, milde Gabe, erhalten
|
[2] jemandem hartnäckig von seinen Wünschen erzählen, bis man sie erfüllt bekommt
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „erbetteln“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „erbetteln“
- [1, 2] The Free Dictionary „erbetteln“
- [1] Duden online „erbetteln“
Quellen:
- ↑ Unberührbar – Mein Leben unter den Bettlern von Benares, Tara Stella Deetjen. Abgerufen am 28. Mai 2017.
- ↑ Georg Büchner und die Moderne: Texte, Analysen, Kommentar, Band 2, herausgegeben von Dietmar Goltschnigg. Abgerufen am 28. Mai 2017.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: verzetteln
- Anagramme: belerntet