durchfilzen
durchfilzen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | filze durch | ||
du | filzt durch | |||
er, sie, es | filzt durch | |||
Präteritum | ich | filzte durch | ||
Konjunktiv II | ich | filzte durch | ||
Imperativ | Singular | filz durch! filze durch! | ||
Plural | filzt durch! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
durchgefilzt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:durchfilzen
|
Worttrennung:
- durch·fil·zen, Präteritum: filz·te durch, Partizip II: durch·ge·filzt
Aussprache:
- IPA: [ˈdʊʁçˌfɪlt͡sn̩]
- Hörbeispiele: durchfilzen (Info)
Bedeutungen:
- [1] umgangssprachlich: etwas gründlich nach etwas durchsuchen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel durch als Verbzusatz und dem Verb filzen
Beispiele:
- [1] „Na gut, dann müssen wir eben das Schiff auseinandernehmen und alles durchfilzen.“[1]
- [1] „Wenn nicht, müssen wir eben weiterhin die Wohnungsangebote in der Zeitung durchfilzen.“[2]
- [1] „Die Zöllner werden ihn durchfilzen und mit Sicherheit allerhand seltsame Dinge finden.“[3]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] umgangssprachlich: etwas gründlich nach etwas durchsuchen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchfilzen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchfilzen“
- [1] Duden online „durchfilzen“
- [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „durchfilzen“
Quellen:
- ↑ Walt Disney: Lustiges Taschenbuch Classic Edition 15. Egmont, 2021, ISBN 978-3-8413-9583-2, Seite 284 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Carolin Grahl: Der junge Norden Box 1 – Arztroman. Kelter Media, 2021, ISBN 978-3-7409-8499-1, Seite 24 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Johann Harpet: Käseauflauf am Zoll. BoD – Books on Demand, 2015, ISBN 978-3-7392-1865-6, Seite 79 (Zitiert nach Google Books)