durchbetteln (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich bettel durch
bettele durch
bettle durch
du bettelst durch
er, sie, es bettelt durch
Präteritum ich bettelte durch
Konjunktiv II ich bettelte durch
Imperativ Singular bettel durch!
bettele durch!
bettle durch!
Plural bettelt durch!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
durchgebettelt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:durchbetteln

Worttrennung:

durch·bet·teln, Präteritum: bet·tel·te durch, Partizip II: durch·ge·bet·telt

Aussprache:

IPA: [ˈdʊʁçˌbɛtl̩n]
Hörbeispiele:   durchbetteln (Info)

Bedeutungen:

[1] reflexiv: seinen Lebensunterhalt dadurch bestreiten, dass man andere Personen um Geld oder andere Dinge anbettelt

Herkunft:

Ableitung eines Partikelverbs zum Verb betteln mit der Präposition durch

Beispiele:

[1] „Ich erinnere mich, wie viele dieser unglücklichen Menschen sich schon gegen Ende des ersten Kriegsjahres durchbettelten in Zügen, in der Nähe von Märkten und Teestuben oder einfach auf der Straße.“[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchbetteln

Quellen:

  1. Ein Opfer seiner Zeit. In: Die Zeit, 29. Oktober 1976 (zitiert nach DWDS).