diamanten

Siehe auch:

Diamanten

diamanten (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
diamanten	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:diamanten

Worttrennung:

di·a·man·ten, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˌdiaˈmantn̩]

Hörbeispiele:  diamanten ^(Info)

Reime: -antn̩

Bedeutungen:

• attributiv:

[1] aus Diamant gemacht

[2] mit Diamanten besetzt

[3] (äußerlich, von Glanz, Farbe oder Härte) einem Diamanten ähnlich

Beispiele:

[1] Er hat dem Superhelden passend ein diamantenes Schwert gezeichnet.

[2] Sie trägt einen prächtigen diamantenen Ring.

[3] Ich blickte direkt in ihre diamantenen Augen.

Wortbildungen:

[3] diamantene Hochzeit — der 60. Hochzeitstag

Übersetzungen

 [1] aus Diamant gemacht

Englisch: diamond → en Schwedisch: diamant- → sv

 [2] mit Diamanten besetzt

Schwedisch: diamant- → sv

 [3] (äußerlich, von Glanz, Farbe oder Härte) einem Diamanten ähnlich

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion unter der Leitung von Günther Drosdowski (Herausgeber): Brockhaus-Enzyklopädie. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Band 26: Deutsches Wörterbuch I, A–GLUB, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1995, ISBN 3-7653-1126-X, DNB 943161819 , „diamanten“, Seite 713

[2, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „diamanten“

[1–3] The Free Dictionary „diamanten“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „diamanten“

[ ] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „diamanten“ _{(hier prädikativ)}

diamanten (Schwedisch)

Deklinierte Form

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Nominativ Singular bestimmte Form des Substantivs diamant ^→ sv

(„der Diamant“)