considerazione

considerazione (Italienisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
la considerazione	le considerazioni

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] die Überlegung

[2] die Betrachtung

[3] die Rücksicht

[4] das Ansehen, die Achtung, die Wertschätzung

Synonyme:

[1] riflessione

[2] osservazione

[4] stima

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] agire senza considerazione (unüberlegt handeln)

[4] essere tenuto in gran considerazione (hoch angesehen sein)

Übersetzungen

 [1] die Überlegung

Für [1] siehe Übersetzungen zu Überlegung Für [4] siehe Übersetzungen zu Ansehen, zu Achtung, zu Wertschätzung

 [2] die Betrachtung

Für [2] siehe Übersetzungen zu Betrachtung Für [4] siehe Übersetzungen zu Ansehen, zu Achtung, zu Wertschätzung

 [3] die Rücksicht

Für [3] siehe Übersetzungen zu Rücksicht Für [4] siehe Übersetzungen zu Ansehen, zu Achtung, zu Wertschätzung

 [4] das Ansehen, die Achtung, die Wertschätzung

Für [4] siehe Übersetzungen zu Ansehen, zu Achtung, zu Wertschätzung

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „considerazione“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „considerazione“