senza

senza (Italienisch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: es fehlt die Wortart Konjunktion, siehe Italienischer Wiktionary-Eintrag „senza“

Präposition

Worttrennung:

sen·za

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  senza ^(Info)

Bedeutungen:

[1] modal: ohne jemanden, etwas (Akkusativ)

Beispiele:

[1] „La stessa notte tentarono la fuga il conte e la contessa di Provenza, riuscendo a espatriare senza problemi.“

In derselben Nacht versuchten der Graf und die Gräfin der Provence zu flüchten, wobei ihnen ohne Probleme die Ausreise gelang.

Übersetzungen

 [1] modal: ohne jemanden, etwas (Akkusativ)

Deutsch: ohne Interlingua: sin → ia

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „senza“

[1] dict.cc Italienisch-Deutsch, Stichwort: „senza“

[*] Italienischer Wikipedia-Artikel „Preposizione#Preposizioni in italiano“

[*] Italienischer Wikisource-Quellentext „senza“

Quellen: