behände

behände (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
behände	behänder	am behändesten
Alle weiteren Formen: Flexion:behände

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

behende

Nebenformen:

behänd

Worttrennung:

be·hän·de, Komparativ: be·hän·der, Superlativ: am be·hän·des·ten

Aussprache:

IPA: [bəˈhɛndə]

Hörbeispiele:  behände ^(Info)

Reime: -ɛndə

Bedeutungen:

[1] wendig und flink

Herkunft:

Erbwort von mittelhochdeutsch „behende ^→ gmh“, Zusammenrückung aus „bī hende“ „bei der Hand“. Das Wort ist seit dem 12. Jahrhundert belegt.

Synonyme:

[1] flink, geschickt, gewandt, wendig

Beispiele:

[1] Sie bewegt sich behände auf dem Schwebebalken.

Wortbildungen:

Behändigkeit

Übersetzungen

 [1] wendig und flink

Englisch: agile → en, nimble → en Französisch: agile → fr, preste → fr Italienisch: agile → it Japanisch: 手早い (てばやい, tebayai) → ja Katalanisch: àgil → ca Kurdisch: Kurmandschi: destsivik → kmr Niederländisch: rap → nl, behendig → nl Norwegisch: Bokmål: behendig → nb Portugiesisch: ágil → pt Schwedisch: vig → sv, flink → sv, behändig → sv Spanisch: ágil → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „behende“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „behende“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „behände“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hände

Anagramme: bähende

---

---

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

behind