befeuern

befeuern (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	befeuere
	du	befeuerst
	er, sie, es	befeuert
Präteritum	ich	befeuerte
Konjunktiv II	ich	befeuerte
Imperativ	Singular	befeuer! befeuere!
	Plural	befeuert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	befeuert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:befeuern

Worttrennung:

be·feu·ern, Präteritum: be·feu·er·te, Partizip II: be·feu·ert

Aussprache:

IPA: [bəˈfɔɪ̯ɐn]

Hörbeispiele:  befeuern ^(Info)

Reime: -ɔɪ̯ɐn

Bedeutungen:

[1] etwas mit Brennstoff versorgen, beheizen

[2] Militärwesen: etwas, jemanden beschießen, mit Schusswaffen angreifen

[3] Flugwesen, Seewesen: etwas, einen Ort zum Zweck der Navigationshilfe für Flugzeuge, Schiffe mit einem Leuchtfeuer ausstatten, versehen

[4] gehoben: jemandem durch eine bestimmte Handlung Antrieb zu etwas geben, anspornen, anfeuern

[5] umgangssprachlich: etwas, jemanden mit etwas bewerfen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb feuern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

Beispiele:

[1] Es wäre erfreulich, wenn du in den nächsten zwei Stunden den Ofen befeuern könntest.

[2] Die Armee befeuert die feindlichen Stellungen mit Maschinengewehren und Mörsern.

[3] Angebracht ist es, schwer einsehbare Küstenabschnitte ausreichend zu befeuern.

[4] Wir befeuerten die Mannschaft durchgehend, was zum Sieg beigetragen haben könnte.

[4] „Öl und Gas sind teuer und sie befeuern den Klimawandel.“

[5] Den Kindern war langweilig, und so befeuerten sie das Haus des Nachbarn mit Schneebällen.

Wortbildungen:

Befeuerung

Übersetzungen

 [1] etwas mit Brennstoff versorgen, beheizen

Englisch: fuel → en Französisch: alimenter → fr Italienisch: Spanisch: Türkisch: fitillemek → tr,

 [2] Militärwesen: etwas, jemanden beschießen, mit Schusswaffen angreifen

Englisch: fire upon → en

 [3] Ort für Navigationshilfe mit Leuchtfeuer ausstatten

Englisch: be lighted → en

 [4] gehoben: jemandem durch eine bestimmte Handlung Antrieb zu etwas geben

Französisch: stimuler → fr Türkisch: sebep olup başlatmak → tr

 [5] umgangssprachlich: etwas, jemanden mit etwas bewerfen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „befeuern“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „befeuern“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „befeuern“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „befeuern“

[1–5] Duden online „befeuern“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: berufene