aufwischen

aufwischen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	wische auf
	du	wischst auf wischt auf
	er, sie, es	wischt auf
Präteritum	ich	wischte auf
Konjunktiv II	ich	wischte auf
Imperativ	Singular	wisch auf! wische auf!
	Plural	wischt auf!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	aufgewischt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:aufwischen

Anmerkung zur Konjugation:

Die konjugierte Form „du aufwischt“ ist in Österreich zulässig, da gemäß dem Österreichischen Wörterbuch bei Verben mit dem Stammauslaut …sch „auch die Endung -t (ohne vorangehendes s) korrekt“ ist (siehe auch den Eintrag „aufwischen“, Seite 768 in der Referenz ÖBV). Diese Verbform wird jedoch auch im gesamten deutschen Sprachgebiet umgangssprachlich verwendet.

Worttrennung:

auf·wi·schen, Präteritum: wisch·te auf, Partizip II: auf·ge·wischt

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯fˌvɪʃn̩]

Hörbeispiele:  aufwischen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] etwas Flüssiges mit Hilfe eines Lappens aufnehmen und entfernen

[2] den Boden mit Wasser und Reinigungsmittel säubern

Herkunft:

gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb wischen

Sinnverwandte Wörter:

[1] auftrocknen, wegwischen

[2] durchwischen, feudeln, putzen

Gegenwörter:

[1] vergießen, verschütten, versprenkeln

Oberbegriffe:

[1, 2] säubern

Beispiele:

[1] Die Gummistiefel haben im Hausflur kleine Lachen gebildet, die aber sofort aufgewischt werden.

[2] Diese Woche bist du dran, die Küche aufzuwischen.

Wortbildungen:

Aufwischlappen

Übersetzungen

 [1] etwas Flüssiges mit Hilfe eines Lappens aufnehmen und entfernen

Esperanto: froti → eo, purigi per frotĉifono → eo Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] den Boden mit Wasser und Reinigungsmittel säubern

Esperanto: purigi la plankon → eo

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufwischen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aufwischen“

[1, 2] The Free Dictionary „aufwischen“

[1, 2] Duden online „aufwischen“

Quellen: