articol

articol (Rumänisch)

Substantiv, m

m	Artikel	Singular	Plural
Nominativ- Akkusativ	ohne	articol	articole
	mit	articolul	articolele
Genitiv- Dativ	ohne	articol	articole
	mit	articolului	articolelor

Worttrennung:

ar·ti·col, Plural: ar·ti·co·le

Aussprache:

IPA: [arˈtikol], Plural: [arˈtikole]

Hörbeispiele:  articol ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Linguistik, Grammatik: Wortart, Artikel

[2] Publizistik: kurze schriftliche Veröffentlichung, Zeitungsartikel, Zeitschriftenartikel

[3] Jura, Politik: Abschnitt eines offiziellen Dokuments, Gesetzesartikel, Paragraf

[4] Handel, Ökonomie: zum Verkauf angebotenes Objekt, Handelsartikel

Herkunft:

von lateinisch articulus ^→ la

Synonyme:

[3] paragraf

[4] obiect de comerț

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] articol hotărât — bestimmter Artikel

[1] articol nehotărât — unbestimmter Artikel

[2] articol științific — wissenschaftlicher Artikel

[2] articol de fond — Leitartikel

[2] articol de ziar — Zeitungsartikel

[4] articol de lux — Luxusartikel

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Artikel

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Rumänischer Wikipedia-Artikel „articol“

[1–4] DEX online: „articol“

[1] Florica Taloș, Ion Taloș: Einführung in die rumänische Sprache, 2. überarbeitete Auflage, Romanistischer Verlag, Bonn 2003, ISBN 3-86143-141-6, Seite 28