andampfen
andampfen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | dampfe an | ||
du | dampfst an | |||
er, sie, es | dampft an | |||
Präteritum | ich | dampfte an | ||
Konjunktiv II | ich | dampfte an | ||
Imperativ | Singular | dampf an! dampfe an! | ||
Plural | dampft an! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
angedampft | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:andampfen
|
Worttrennung:
- an·damp·fen, Präteritum: dampf·te an, Partizip II: an·ge·dampft
Aussprache:
- IPA: [ˈanˌdamp͡fn̩]
- Hörbeispiele: andampfen (Info)
Bedeutungen:
- [1] (in Bezug auf Züge, Schiffe) dampfend näher kommen, heranfahren
- [2] übertragen, umgangssprachlich: (in Bezug auf Personen; in bestimmter Weise: schnell, eilig, wütend) näher kommen, herankommen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb dampfen
Gegenwörter:
- [1, 2] abdampfen
Beispiele:
- [1] Das Ausflugsschiff dampft an.
- [2] Oh Vorsicht, da kommt die Pausenaufsicht angedampft!
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1, 2] angedampft kommen
Übersetzungen
Bearbeiten [1] (in Bezug auf Züge, Schiffe) dampfend näher kommen, heranfahren
[2] (in Bezug auf Personen; schnell, eilig, wütend) näher kommen