anastomosieren

anastomosieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	anastomosiere
	du	anastomosierst
	er, sie, es	anastomosiert
Präteritum	ich	anastomosierte
Konjunktiv II	ich	anastomosierte
Imperativ	Singular	anastomosier! anastomosiere!
	Plural	anastomosiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	anastomosiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:anastomosieren

Worttrennung:

ana·s·to·mo·sie·ren, Präteritum: ana·s·to·mo·sier·te, Partizip II: ana·s·to·mo·siert

Aussprache:

IPA: [ˌanastomoˈziːʁən]

Hörbeispiele:  anastomosieren ^(Info),  anastomosieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] intransitiv, Medizin: Verbindungen (Anastomosen) zwischen seinen Zweigen ausbilden

[2] transitiv, Medizin: Hohlorgane mit Hilfe einer Anastomose künstlich verbinden

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Anastomose mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en

Synonyme:

[1] sich vernetzen

Gegenwörter:

[1] sich verzweigen

Beispiele:

[1] Bei den höher entwickelten Algen anastomosieren die Fäden untereinander.

[2] Sequentiell werden der rechte und der linke Lungenflügel mit dem entsprechenden Hauptbronchus anastomosiert.

Übersetzungen

 [1] intransitiv, Medizin: Verbindungen (Anastomosen) zwischen seinen Zweigen ausbilden

Baskisch: anastomotatu → eu Englisch: anastomose → en Italienisch: Schwedisch: anastomosera → sv, växa ihop → sv

 [2] transitiv, Medizin: Hohlorgane mit Hilfe einer Anastomose künstlich verbinden

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 97, Eintrag „anastomosieren“.

[1] Wikipedia-Artikel „Anastomose“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „anastomosieren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „anastomosieren“

Quellen: