verzweigen

verzweigen (Deutsch)

Verb, unpersönlich

	Person	Wortform
Präsens	ich	—
	du	—
	es	verzweigt
Präteritum	es	verzweigte
Konjunktiv II	es	verzweigte
Imperativ	Singular	—
	Plural	—
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	verzweigt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verzweigen

Worttrennung:

ver·zwei·gen, Präteritum: ver·zweig·te, Partizip II: ver·zweigt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈt͡svaɪ̯ɡn̩]

Hörbeispiele:  verzweigen ^(Info)

Reime: -aɪ̯ɡn̩

Bedeutungen:

[1] reflexiv, Pflanzen: sich in Äste aufteilen, sich in verschiedene Richtungen ausbreiten

[2] reflexiv, übertragen: sich in Teilbereiche aufteilen, in Teile zerlegen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb zweigen mit dem Derivatem ver-

Synonyme:

[1] verästeln, ramifizieren

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] aufteilen, gabeln

Beispiele:

[1] Der Baum verzweigt sich rund zu einer breiten Krone.

[2] Das Kanalsystem ist bis in die Vorstädten verzweigt.

[2] Die Familie ist weit über Europa verzweigt.

[2] „Die Kristallhöhle verzweigte sich immer weiter, je tiefer sie ins Erdinnere führte.“

Wortbildungen:

Verzweigung

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: branch → en Französisch: ramifier → fr Schwedisch: förgrena → sv Spanisch: ramificarse → es, bifurcarse → es Tschechisch: větvit se → cs, rozvětvovat se → cs, rozvětvit se → cs

 [2] reflexiv, übertragen: sich in Teilbereiche aufteilen, in Teile zerlegen

Englisch: ramify → en Französisch: ramifier → fr Schwedisch: förgrena → sv Spanisch: ramificarse → es, bifurcarse → es Tschechisch: rozvětvovat se → cs, rozvětvit se → cs, rozčlenit se → cs, rozčleňovat se → cs, rozdělit se → cs, rozdělovat se → cs, dělit se → cs, členit se → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verzweigen“

[1, 2] The Free Dictionary „verzweigen“

[1] Duden online „verzweigen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verzweigen“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verzweigen“

Quellen: