abduschen

abduschen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	dusche ab
	du	duschst ab duscht ab
	er, sie, es	duscht ab
Präteritum	ich	duschte ab
Konjunktiv II	ich	duschte ab
Imperativ	Singular	dusch ab! dusche ab!
	Plural	duscht ab!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	abgeduscht			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abduschen

Anmerkung zur Konjugation:

Die konjugierte Form „du duscht ab/du abduscht“ ist in Österreich zulässig, da gemäß dem Österreichischen Wörterbuch bei Verben mit dem Stammauslaut …sch „auch die Endung -t (ohne vorangehendes s) korrekt“ ist. Diese Verbform wird jedoch auch im gesamten deutschen Sprachgebiet umgangssprachlich verwendet.

Worttrennung:

ab·du·schen, Präteritum: dusch·te ab, Partizip II: ab·ge·duscht

Aussprache:

IPA: [ˈapˌduːʃn̩]

Hörbeispiele:  abduschen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv, reflexiv: etwas oder sich durch Duschen reinigen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) vom Verb duschen mit dem Präfix ab-

Synonyme:

[1] abbrausen, brausen, duschen

Oberbegriffe:

[1] duschen, reinigen, säubern

Beispiele:

[1] Blattläuse auf Zimmerpflanzen lassen sich bei einem geringen Befall gut abduschen.

[1] Im Bad lassen sich Wandfliesen oft einfach abduschen und anschließend mit dem Duschabzieher abziehen.

[1] Ungefähr fünf Minuten braucht der Körper, um zur Ruhe zu kommen und die Schweißproduktion runterzufahren. Nach einer kurzen Pause sollte man sich kalt abduschen.

[1] Bevor es in die Sauna geht, sollten Sie Ihren Körper gründlich abduschen und ggf. Makeup entfernen.

[1] Du kannst einfach so zur Abkühlung auch nur mal die Beine deines Pferdes waschen und abduschen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Objekt: Pferde, Wandfliesen, Zimmerpflanzen abduschen

[1] adverbial: kalt abduschen

Wortbildungen:

Abduschen, abduschend, abgeduscht

Übersetzungen

 [1] transitiv, reflexiv: etwas oder sich durch Duschen reinigen

Englisch: spray down → en, reflexiv: have a shower → en, take a shower → en Französisch: doucher → fr, reflexiv: se doucher → fr Italienisch: lavare con la doccia → it, reflexiv: fare la doccia → it, farsi la doccia → it Polnisch: spryskać wodą → pl, reflexiv: wykąpać się → pl Russisch: мыть под душем (mytʹ pod dušem☆) → ru, обливать из душа (oblivatʹ iz duša☆) → ru Spanisch: duchar → es, reflexiv: ducharse → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abduschen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „abduschen“

[1] The Free Dictionary „abduschen“

[1] Duden online „abduschen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: absuchend, bauschend