abbaggern

abbaggern (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	baggere ab
	du	baggerst ab
	er, sie, es	baggert ab
Präteritum	ich	baggerte ab
Konjunktiv II	ich	baggerte ab
Imperativ	Singular	bagger ab!
	Plural	baggert ab!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	abgebaggert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abbaggern

Worttrennung:

ab·bag·gern, Präteritum: bag·ger·te ab, Partizip II: ab·ge·bag·gert

Aussprache:

IPA: [ˈapˌbaɡɐn]

Hörbeispiele:  abbaggern ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: mit dem Bagger abtragen, entfernen, beseitigen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb baggern

Beispiele:

[1] Ortschaften werden als abgebaggert bezeichnet, wenn sich ein Tagebau, z. B. Braunkohle, auf besiedeltes Gebiet ausgedehnt hat und daher Ansiedlungen aufgegeben werden mussten.

[1] „Horno soll im Jahr 2003 abgebaggert werden.“

[1] Achim Blindert, Geschäftsbereichsleiter für die Untere Wasserbehörde, berichtete, 450 Tonnen kontaminiertes, also mit Dieselkraftstoff verseuchtes Erdreich, seien bereits abgebaggert worden und in eine Aufbereitungsanlage nach Aldenhoven gebracht worden.

Wortbildungen:

Konversionen: Abbaggern, abbaggernd, abgebaggert

Substantiv: Abbaggerung

Übersetzungen

 [1] transitiv: mit dem Bagger abtragen, entfernen, beseitigen

Englisch: excavate → en Französisch: déstocker → fr Hebräisch: ללכת עם מזוודה ? () → he Italienisch: dragare → it, scavare → it Schwedisch: gräva upp → sv, gräva bort med grävskopa → sv Spanisch: aplanar → es Türkisch: kepçe ile kazıyıp kaldırmak → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abbaggern“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion, Annette Klosa u. a. (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-05504-9 , „abbaggern“, Seite 74

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: anbaggern