Zuname

Zuname (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	der Zuname	die Zunamen
Genitiv	des Zunamens	der Zunamen
Dativ	dem Zunamen	den Zunamen
Akkusativ	den Zunamen	die Zunamen

Worttrennung:

Zu·na·me, Plural: Zu·na·men

Aussprache:

IPA: [ˈt͡suːˌnaːmə]

Hörbeispiele:

Zuname^(Info)

Bedeutungen:

[1] Amtssprache: im Unterschied zum Vornamen der nachgestellte Name, der Familienname, der im Deutschen geschlechtlich nicht unterschieden wird

[2] veraltend: zum Eigennamen hinzugefügter Name; Beiname

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus der Präposition zu und dem Substantiv Name

Synonyme:

[1] Familienname, Nachname, Amtssprache: Name

[2] Beiname, Spitzname

Gegenwörter:

[1] Vorname

Oberbegriffe:

[1] Eigenname, Name

Beispiele:

[1] „Ein polnischer Personalausweis oder Reisepass zeigt den Vor- und Zunamen nur in seiner theoretischen Gestalt.“^[1]

[2] „Auf Schnappschüssen von Zaungästen ist der korrekte Seitenscheitel des Schützen, dem er den späteren Zunamen eines ‚Kennedy von der Waterkant‘ verdankt, zweifelsfrei zu identifizieren.“^[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] im Unterschied zum Vornamen der nachgestellte Name, der Familienname

Englisch: surname ^→ en, family name ^→ en
Französisch: nom patronymique ^→ fr m
Italienisch: cognome ^→ it m
Rumänisch: nume de familie ^→ ro n
Schwedisch: familjenamn ^→ sv, efternamn ^→ sv
Spanisch:

[2] veraltend: zum Eigennamen hinzugefügter Name; Beiname

Englisch: nickname ^→ en, agnomen ^→ en
Italienisch: soprannome ^→ it m, appellativo ^→ it m, nomignolo ^→ it m
Rumänisch: poreclă ^→ ro f, supranume ^→ ro n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Zuname“

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Zuname“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zuname“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zuname“

[1] The Free Dictionary „Zuname“

[1, 2] Duden online „Zuname“

[1, 2] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Zuname“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Zuname“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Zuname“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Zuname“

Quellen:

↑ Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 65. ISBN 978-3-89029-399-8.
↑ Willi Winkler: U. B.. In: DIE ZEIT. Nummer 13/1992, 20. März 1992, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 2. Juli 2014) .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Tsunami

Homophone: Zunahme

Anagramme: maunze

[1] Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 65. ISBN 978-3-89029-399-8.

[2] Willi Winkler: U. B.. In: DIE ZEIT. Nummer 13/1992, 20. März 1992, ISSN 0044-2070 (zitiert nach Online-Version, abgerufen am 2. Juli 2014) .

[1]

[2]