Widerstandskraft (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Widerstandskraft die Widerstandskräfte
Genitiv der Widerstandskraft der Widerstandskräfte
Dativ der Widerstandskraft den Widerstandskräften
Akkusativ die Widerstandskraft die Widerstandskräfte

Worttrennung:

Wi·der·stands·kraft, Plural: Wi·der·stands·kräf·te

Aussprache:

IPA: [ˈviːdɐʃtant͡sˌkʁaft]
Hörbeispiele:   Widerstandskraft (Info)

Bedeutungen:

[1] Eigenschaft, sich bedrohlichen Verhältnissen wehren, entgegensetzen zu können

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Widerstand und Kraft sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Widerstandsfähigkeit

Sinnverwandte Wörter:

[1] Belastbarkeit, Belastungsfähigkeit, Resilienz, Strapazierfähigkeit, Tragfähigkeit

Beispiele:

[1] „Dabei hängt die Widerstandskraft der Menschen gerade in Zeiten der Krise von der Verlässlichkeit ihrer sozialen Beziehungen ab.“[1]
[1] „Das eigentlich Erstaunliche an Mangrovenwäldern sei nicht ihre Widerstandskraft, sondern ihre Fähigkeit, immer wieder neues Terrain zu erobern, schreibt der Meeresbiologe Daniel Alongi in der jüngsten Ausgabe von Estuarine Science.“[2]
[1] „Während ein paar Würmer kaum größeren Schaden anrichten, führt ein massiver Befall zu Blutarmut und verminderter Widerstandskraft gegen andere Krankheiten.“[3]
[1] „In ihrer Widerstandskraft und Unerschütterlichkeit wollten sich dann eine Stadt und eine Nation wiedererkennen.“[4]
[1] „Die weichen Blütenblätter, in denen die Duftstoffe gebildet werden, sollten daher nicht zu empfindlich sein und bei Nässe schnell faulen; auch sollten insgesamt starke Widerstandskräfte gegen die üblichen Pilzkrankheiten bestehen.“[5]
[1] „Die Eltern hätten es natürlich gut gemeint mit Hannah, als sie deren Widerstandskräfte durch gutes Essen stärken wollten.“[6]
[1] „Wie kein anderer hat der Deutsche wieder und wieder darauf gedrängt, die Widerstandskräfte der Volkswirtschaften zu stärken: Solide Staatshaushalte, Strukturreformen, Stopp der ultraexpansiven Geldpolitik sind Stichworte.“[7]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Widerstandskraft
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Widerstandskraft
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalWiderstandskraft
[1] The Free Dictionary „Widerstandskraft
[1] Duden online „Widerstandskraft
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Widerstandskraft

Quellen:

  1. Hildegard Kaulen: Diese Einsamkeit im Kopf. In: FAZ.NET. 30. August 2020 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021).
  2. Jörg Albrecht: Hinter der Mangrove vor dem nächsten Sturm. In: FAZ.NET. 11. Mai 2008 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021).
  3. Georg Rüschemeyer: Der Wurm, dein Feind und Helfer. In: FAZ.NET. 20. März 2015 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021).
  4. Jordan Mejias: Im Erinnerungsstrudel von Ground Zero. In: FAZ.NET. 15. Mai 2014 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021).
  5. Sonja Kastilan: Im Rausch der Moleküle. In: FAZ.NET. 12. Juli 2015 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021).
  6. Abends im Bett heimlich Schokolade gegessen. In: FAZ.NET. 22. Juli 2004 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021).
  7. Manfred Schäfers: Runter mit den Schulden. In: FAZ.NET. 16. Oktober 2017 (URL, abgerufen am 24. Juli 2021).