Weihnachtsoratorium

Weihnachtsoratorium (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Weihnachtsoratorium	die Weihnachtsoratorien
Genitiv	des Weihnachtsoratoriums	der Weihnachtsoratorien
Dativ	dem Weihnachtsoratorium	den Weihnachtsoratorien
Akkusativ	das Weihnachtsoratorium	die Weihnachtsoratorien

[2] Weihnachtsoratorium, Handschrift von Bach

Worttrennung:

Weih·nachts·ora·to·ri·um, Plural: Weih·nachts·ora·to·ri·en

Aussprache:

IPA: [ˈvaɪ̯naxt͡sʔoʁaˌtoːʁiʊm]

Hörbeispiele:  Weihnachtsoratorium ^(Info)  Weihnachtsoratorium (Österreich) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] geistliche Komposition, die, ursprünglich für die Aufführung im Gottesdienst bestimmt, die biblische Geschichte von der Geburt Jesu dramatisch vergegenwärtigt

[2] im allgemeinen Sprachgebrauch fast immer auf das Weihnachtsoratorium BWV 248 von Johann Sebastian Bach bezogen

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Weihnacht, Fugenelement -s und Oratorium

Oberbegriffe:

Weihnachten, Musik, Komposition

Beispiele:

[1] Unter anderem schrieben auch Telemann und Camille Saint-Saëns Weihnachtsoratorien.

[1] „Dem Weihnachtsoratorium lauscht man Hand in Hand im Dom, bevor man zur Studienreise aufbricht, um Palladios Villen zu besichtigen.“

[2] Morgen besuche ich eine Aufführung des Weihnachtsoratoriums.

Übersetzungen

 [1] ?

Chinesisch: 圣诞清唱剧 ? → zh Englisch: christmas oratorio → en Französisch: oratorio de Noël → fr Spanisch: oratorio de Navidad → es Ungarisch: karácsonyi oratórium → hu

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Weihnachtsoratorium“

[1] Duden online „Weihnachtsoratorium“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weihnachtsoratorium“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weihnachtsoratorium“

Quellen: