Wasserspeier

Wasserspeier (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Wasserspeier	die Wasserspeier
Genitiv	des Wasserspeiers	der Wasserspeier
Dativ	dem Wasserspeier	den Wasserspeiern
Akkusativ	den Wasserspeier	die Wasserspeier

[1] Ein Wasserspeier am Notre-Dame in Paris

Worttrennung:

Was·ser·spei·er, Plural: Was·ser·spei·er

Aussprache:

IPA: [ˈvasɐˌʃpaɪ̯ɐ]

Hörbeispiele:  Wasserspeier ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Architektur: Rohre oder Rinnen zur Wasserableitung an Dächern, häufig in Verbindung mit aus Stein gemeißeltem Bauschmuck, der motivisch meist Tierformen, Fabelwesen oder Menschenköpfe darstellt

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Wasser und Speier

Sinnverwandte Wörter:

[1] Ablaufrinne, Abtraufe, Ansetztraufe

[1] Notentwässerung

Oberbegriffe:

[1] Architektur, Gebäudeteil

Beispiele:

[1] Wasserspeier zieren viele alte Gebäude.

[1] „So schaute er wie ein melancholischer gotischer Wasserspeier auf die anderen herab.“

[1] „Über ihm im Mond schimmerte die blasse Fratze eines Wasserspeiers.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: gargoyle → en Finnisch: vedensyöksijä → fi Französisch: gargouille → fr f Galicisch: gárgola → gl f Italienisch: gargolla → it f, garguglia → it f Katalanisch: gàrgola → ca f Niederländisch: waterspuwer → nl m Portugiesisch: gárgula → pt f Schwedisch: utkastare → sv u Spanisch: gárgola → es f Türkisch: çörten → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Wasserspeier“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Wasserspeier“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wasserspeier“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Wasserspeier“

[1] Duden online „Wasserspeier“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Wasserpreise