Springflut (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Springflut die Springfluten
Genitiv der Springflut der Springfluten
Dativ der Springflut den Springfluten
Akkusativ die Springflut die Springfluten

Worttrennung:

Spring·flut, Plural: Spring·flu·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʃpʁɪŋˌfluːt]
Hörbeispiele:   Springflut (Info)

Bedeutungen:

[1] bei Voll- und Neumond entstehende, besonders starke Gezeitenkräfte, wenn Sonne, Mond und Erde auf einer Geraden liegen

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs springen und dem Substantiv Flut

Synonyme:

[1] Springhochwasser, Springtide

Oberbegriffe:

[1] Flut

Beispiele:

[1] „Es war, als warte sie ohnmächtig darauf, dass eine Springflut kam und alles unter sich begrub.“[1]
[1] „Stand eine Springflut bevor, so konnte man sicher sein, er lag trotz Sturm und Wetter weit draußen am Deiche mutterseelenallein […].“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Springtide
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Springflut
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Springflut
[1] The Free Dictionary „Springflut
[1] Duden online „Springflut
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSpringflut
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Springflut“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Springflut
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Springflut

Quellen:

  1. Cathy Kelly: Eine irische Hochzeit. dotbooks, 2022, ISBN 978-3-9869042-8-9, Seite 390 (Zitiert nach Google Books)
  2. Robert Theiß Graf von Roit, Michael Brettmann Graf von Roit: Eine schöne Geschichte. BoD – Books on Demand, 2016, ISBN 978-3-7412-8646-9, Seite 15 (Zitiert nach Google Books)