Singular Plural
Nominativ die Soldatin die Soldatinnen
Genitiv der Soldatin der Soldatinnen
Dativ der Soldatin den Soldatinnen
Akkusativ die Soldatin die Soldatinnen

Worttrennung:

Sol·da·tin, Plural: Sol·da·tin·nen

Aussprache:

IPA: [zɔlˈdaːtɪn]
Hörbeispiele:   Soldatin (Info)
Reime: -aːtɪn

Bedeutungen:

[1] weibliche Angehörige des militärischen Personals von Streitkräften eines Landes

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Soldat mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Männliche Wortformen:

[1] Soldat

Unterbegriffe:

[1] Berufssoldatin, Bundeswehrsoldatin, Elitesoldatin, Grenzsoldatin, Heilssoldatin, Infanteristin, Kindersoldatin, Rekrutin, Sanitätssoldatin, Sportsoldatin, Wachsoldatin, Zeitsoldatin

Beispiele:

[1] Die Soldatin erhielt die Schützenschnur in Gold.
[1] „Links, nicht weit von mir entfernt, stand eine Soldatin mit einer auf diese Entfernung schwer zu identifizierenden Uniform.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Soldatin
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Soldatin
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSoldatin
[1] The Free Dictionary „Soldatin
[1] Duden online „Soldatin

Quellen:

  1. Władysław Szpilman: Das wunderbare Überleben. Warschauer Erinnerungen 1939 bis 1945. Econ, Düsseldorf/München 1998 (übersetzt von Karin Wolff), ISBN 3-430-18987-X, Seite 179. Polnisch laut Vorwort: 1945.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Tindolas